NATUREN,
EN INSPIRATION FÖR SKÖNHET

NATUREN,EN INSPIRATION FÖR SKÖNHET

”Låt mej göra en bekännelse: imånga år ägnade jag all min energiåt att utveckla Sothys i Tokyo, NewYork eller Singapore. Emellertid varmina tankar aldrig långt från Auriac,med dess gröna trädgårdar djupt ihjärtat av Corrèze. Det är en magisktplats, långt borta från all galenskapsom fi nns i dagens samhälle.Det är inte lätt att nå denna plats,långt borta från allt och ändå näraGud, som dom äldre skulle ha sagt.Belägen på en platå, på kanten avGorges de Dordogne och Auvergne,kan man känna kraften från naturenhelt bevarad.Därför, vid en sjö skapade jag enbotanisk trädgård ”Les Jardins deSothys” som är en exceptionell platsöppen för alla.Men för att gå vidare, för dem somvill känna fördelarna av naturenhemma så skapade jag en ny naturligkosmetisk linje: Beauty garden ® av Sothys.”

Bernard Mas
Grundare och ordförande
Sothys

SYMBOL AV LEVANDE NATUR ,

SOTHYS TRÄDGÅRDAR INSPIRERAR TILL VIDARE FORSKNING

“Sothys trädgårdar™”har inspirerat an bas av fundamental forskning och lett till ett partnerskap med Limoges
Universitet för att studera den lokala fl oran och dess potential för att exklusivt användas i Sothys kosmetik.
Forskningen i Sothys trädgårdar™ har redan lett till en unik hydraterande aktiv VMA™
(Vegetal Moisturizing Activator™)

Som används i produkterna i Beauty Garden® serien.

Huden blir skyddad av en hydraterande fi lm som är nödvändig som skydd mot yttre aggression i vår miljö och för
tidigt åldrande. VMA™ är hjärtat av ett aktivt komplex som innehåller tre kraftfulla återfuktande komponenter:
extrakt från körsbärsknoppar, kvanne och havtorn kombinerad med vegetabiliskt glycerin för att skydda huden och
förebygga uttorkning.